Introduccion a Mastodon

Mastodon es una innovadora plataforma de microblogging (parecida a Twitter o Tumblr) de codigo abierto y basada en telematica auto-alojada. Eugen Rochko empezo su desarrollo en 2016, y desde entonces no ha dejado de atraer a personas y comunidades que buscan un ambiente social virtual alejado de las logicas de las grandes empresas y de la censura.

Mastodon no es un clon de Twitt€r. Su concepcion, estructura y funciones hacen de el algo completamente distinto y muy interesante.

Esta wiki te ofrecera es una introduccion a los conceptos y las funciones que deberias manejar para entender bien como funciona Mastodon.

En texto-plano.xyz contamos con el servicio pleroma, compatible con Mastodon, por lo que esta guia te servira para comprender el servicio.

¿Que es Mastodon?

¡No existe una red social llamada Mastodon! En cambio existen miles de redes sociales independientes distribuidas en todo el mundo llamadas Instancias de Mastodon.

Cada Instancia de Mastodon tiene su propio servidor, y representa su propia comunidad, sus propias reglas, administradoras y sus propios instrumentos de moderacion.

Desde cada Instancia es posible interactuar con usuari@s de otras Instancias. Funciona exactamente como el correo electronico, en el sentido de que, por ejemplo, puedes mandar un correo desde una cuenta @texto-plano.xyz a una cuenta @tumail.com y llega sin problemas. Esto es posible gracias a que todas las Instancias estan interconectadas entre si.

La persona que administra cada Instancia puede decidir silenciar o bloquear una cuenta de la instancia que controla o de otra instancia ajena, e incluso puede bloquear otra Instancia por completo (por ejemplo, podrian decidir actuar asi si la instancia ajena esta mal moderada y da lugar a abusos).

Entonces, ¿que es Mastodon?

Cuando decimos "Mastodon" nos referimos a la red entera de Instancias de Mastodon, asi como a la tecnologia que comparten dichas Instancias.

Una buena manera de describir dicha red es decir que Mastodon consiste en una "galaxia de redes sociales basadas en una plataforma en comun".

¿Quien es el dueno de Mastodon?

¡Tod@s! Como que Mastodon es una plataforma gratuita y de software libre, cualquier persona puede usarla, modificarla e instalarla en su servidor propio. Esa es la filosofia del software libre: compartirlo para que cualquiera pueda usarlo libremente y contribuir para mejorarlo.

Tu informacion personal y tus contenidos se almacenan electronicamente en la Instancia que hayas escogido. Esto significa que solo l@s administrador@s de dicha Instancia tendran acceso a ellos (como en cualquier red social computada).

La Instancia

Gestionar una Instancia

Cualquier persona que cuente con un servidor y los conocimientos necesarios para operarlo puede crear su propia Instancia. El software para servidores de Mastodon es completamente gratuito y de codigo abierto, pero mantener un servidor y adquirir un dominio conlleva sobrellevar algunos costos. Tambien se necesita un cierto trabajo para mantener y moderar una Instancia. Dependiendo de la configuracion tecnica y de la cantidad de usuarias de la Instancia, los costos de mantenimientos pueden variar desde unos cuantos cientos de dolares anuales hasta varios miles.

Muchas Instancias se mantienen a traves de micromecenazgo (crowdfundings), mientras que otras piden a l@s usuari@s una cuota u otro tipo de apoyo economico para cubrir sus costes.

Mastodon nacio como una plataforma libre de publicidad. Por esa razon, no resulta extrano que las Instancias que financiadas con la venta de espacios publicitarios resulten independientemente silenciadas o bloqueadas por mayoritarias Instancias que no lo hacen.

Elegir una Instancia

Ya que todas las Instancias son completamente independientes, pueden existir grandes diferencias entre ellas.

Por ejemplo, si te unes a una Instancia gestionada por una comunidad vegana francesa, es muy probable que sus usuari@s se comuniquen en frances, y que la comunidad considere ofensivo publicar fotos de asado, choripan, y de demas alimentos carnicos.

Del mismo modo, si te unes a una Instancia gestionada por una comunidad religiosa britanica, sus usuarias se comunicaran seguramente en ingles y las imagenes de barbacoas seran toleradas, pero es posible que publicar fotos de gente desnuda sea un problema.

Elegir la Instancia que mas se ajuste a tus necesidades y actitudes es la mejor manera de acceder a la galaxia de Mastodon.

Puedes elegir una Instancia en base al idioma, a las politicas de moderacion, a las opiniones politicas o a cualquier otro criterio. En todo caso, cuanto mas te sientas comod@ en la Instancia que has elegido, mejor.

Una Instancia bien gestionada tendra su reglamento escrito claramente en su pagina de inicio y publicara ademas la lista de Instancias bloqueadas o silenciadas.

Es de suma importancia que te unas a una Instancia cuyas administradoras compartan tu idioma, tu cultura y, en la medida de lo posible, tambien tus inclinaciones politicas. De ese modo te sera mas facil comunicarte con ellas.

No tengas miedo de probar tantas Instancias como quieras, siempre podras borrar tus cuentas mas tarde, enlazar unas con otras, ¡o incluso mantener todas! El cielo es el unico limite.

Las Instancias pequenas y medianas son las mejores

Hay miles de Instancias en Mastodon. Algunas solo cuentan con 5 usuarias, mientras que otras tienen mas de cien mil.

Mastodon.social es una Instancia creada y gestionada por el creador de Mastodon, pero eso no implica que se la deba considerar como una especie de Instancia "oficial" de Mastodon, ya que ninguna Instancia tiene privilegios respecto a las otras.

El problema de esas grandes Instancias es que, al no estar conectadas con una comunidad o colectivo especifico, tienden a replicar algunos de los problemas de las grandes redes sociales comerciales no libres en lo que respecta al comportamiento de l@s usuari@s.

A modo de ejemplo, si en tu pais eres parte de una minoria amenazada y tienes una cuenta en una Instancia grande y otr@ usuari@ de tu mismo pais te acosa, ¡puede que sea dificil para las administradoras entender siquiera que eres tu quien sufre acoso! Al contrario, si tienes una cuenta en una Instancia dedicada a tu comunidad, sera mas facil que las administradoras intervengan rapidamente.

Esa es tan solo una de las razones por las que la red Mastodon funciona mejor cuando se contacten muchas instancias pequenas y medianas, en vez de depender de unas cuantas Instancias enormes.

Por todo lo anterior, en este sitio web no vamos a incluir dichas Instancias grandes en nuestras sugerencias.

Interacciones y camaras de eco

Dadas todas las posibilidades que usuarias y administradoras tienen de bloquear a otras usuarias e Instancias, se podria argumentar que Mastodon es una red llena de comunidades cerradas que no hablan unas con las otras y que se aislan en sus propias camaras de eco.

Si bien esto es tecnicamente posible, difiere totalmente de la realidad: en Mastodon hay una gran variedad de comunidades que raramente se ven en la mayoria de las redes sociales.

Basicamente, cada Instancia puede interactuar con todas las demas, y luego decidir cerrar algunas de esas conexiones. Eso depende de la administradora que maneja la Instancia, su cultura y su apertura mental. Una comunidad de mente cerrada, que no respeta a personas y estilos de vida diferentes, facilmente bloqueara y sera bloqueada por otras Instancias. En cambio, una Instancia gestionada por gente de mentalidad abierta dispuesta a hablar respetuosamente no sera bloqueada por otras comunidades de mentalidad abierta.

Desde sus inicios, Mastodon ha sido adoptado por varias comunidades que se guian por valores que se oponen explicitamente al fascismo, al racismo, al sexismo, a la homofobia y a la transfobia. Y con el tiempo atrajo otras comunidades que promueven las causas de los pueblos indigenas, la ecologia, los derechos de los animales, el vegetarianismo y el veganismo, asi como otros grupos minorizados, de derechos humanos, y otros similares. Por lo tanto, a las personas racistas o intolerantes sin dudas se las vetara de la mayoria de las Instancias a las que se unan, y si esas mismas personas empezaran sus propias Instancias, se las aislaria rapidamente del resto de Instancias.

Modificaciones y personalizacion del software al nivel de la Instancia individual

Como Mastodon es software libre (si eres un nerd puedes hallar el codigo aqui), cada administradora puede hacerle algunas modificaciones menores en el contexto de su Instancia. Por ejemplo, en algunas Instancias un usuario puede escribir publicaciones con mas de 500 caracteres, que es el limite por defecto. Asimismo, algunas Instancias pueden elegir no usar ciertas funciones como las etiquetas que estan de tendencia.

Derechos de autor/a

Cada Instancia es completamente independiente y tiene su propia politica y condiciones de servicio. Por tanto, cuando publicas algo en Mastodon, tu contenido se salva en el servidor de tu Instancia y cada Instancia lo gestiona de una forma diferente, en funcion de sus propias normas.

Si quieres usar Mastodon para promocionar tus obras artisticas, o si por cualquier otro motivo quieres tener garantias especificas para tu contenido, deberias elegir una Instancia especializada.

En cualquier caso, debido a la naturaleza federada de Mastodon, tus contenidos podrian acabar en otras Instancias que podrian gestionarlo de distintas formas.

Por ese mismo motivo, aunque uno de l@s administrador@s de tu Instancia elimine uno de tus posts, una copia de este podria seguir presente en otras Instancias.

El software

Mastodon en telefonos inteligentes

Todo el mundo tiene una direccion de correo, pero como habras notado no hay una aplicacion “oficial” del correo electronico. En cambio puedes acceder a tu correo desde el navegador web o usando una de las muchas aplicaciones hechas con ese fin. De la misma manera, no hay una aplicacion oficial de Mastodon (¡y siempre puedes usar tu navegador!).

En Android hay muchas opciones, entre las que destacan Tusky, Fedilab y Subway Toot. Estas las puedes descargar bien de la tienda de aplicaciones Google Play o bien de F-Droid, una alternativa para las tiendas de aplicaciones que es software libre y de codigo abierto.

En iOS tienes un surtido semejante, siendo Amaroq, Toot y Mast las app mas utilizadas.

Cada aplicacion es ligeramente diferente del resto y tiene sus pros y contras, por lo que tendras que probarlas para ver cual se ajusta mas a ti, ¡igual que con las Instancias de Mastodon!

¡Ten en cuenta que algunas de dichas aplicaciones, como es el caso de Toot y Mast, pueden no ser ni libres ni de codigo abierto!

Cada App puede anadir o esconder ciertas funciones. Por ejemplo, algunas tienen botones de traduccion o indicadores bot.

Mastodon en el escritorio

La manera usual de acceder a tu Instancia desde tu ordenador consiste en ir a la pagina de inicio de la Instancia por medio del navegador. A la vez hay aplicaciones de escritorio para Mastodon como lo son:

Whalebird (Linux, Windows, OSX)
Tootle (Linux)
TheDesk (Linux, Windows, OSX)
Hyperspace (Linux, Windows, OSX)

¡Tambien hay interfaces alternativas! Una interfaz es una pagina web en la que puedes ingresar usando tu cuenta de Mastodon pero que no te muestra el aspecto que comunmente tiene la pagina de inicio: todos los colores, botones y menus son diferentes, y quiza halles que son mejores o mas faciles de usar que los originales.

Pinafore: una interfaz de Mastodon simplificada
Halcyon: se ve exactamente como Twitter

Las aplicaciones e interfaces pueden anadir, ocultar o modificar algunas de las funciones que puedes encontrar cuando accedes a tu Instancia desde sus paginas de inicio. Por lo tanto a veces es posible encontrar tips, consejos o instrucciones que no aplican si las usas en una distinta.

Usar Mastodon

Cuenta de Mastodon

Toda cuenta de Mastodon se forma de manera similar a una cuenta de correo electronico:

@nombre@instancia

Muchos usuarios nuevos creen que su nombre de usuario consiste unicamente en la parte @nombre, pero esa unica parte es inutil por si sola, como lo es una direccion de correo electronico sin lo que se escribe despues de la @.

Si solo escribes @nombre, la mayoria de las aplicaciones asumiran que el contacto esta en la misma Instancia en la que estas conectada en el momento. Pongamos el siguiente ejemplo: digamos que quieres mencionar a alguien en una publicacion, y que esta persona usa una Instancia que no es la tuya. En ese caso, si escribieras la parte de su cuenta que se corresponde en el ejemplo de arriba con @nombre (sin escribir la parte @instancia), entonces al clickear sobre el nombre o bien te llevara a un enlace roto, o bien te llevara al perfil de otro usuario que tiene el mismo nombre que al que quieres mencionar, pero que esta en tu misma Instancia.

Algunas aplicaciones corrigen este comportamiento, asi que no esta de mas echarles un vistazo.

Jerga y traducciones

Como toda plataforma digital, las funcionalidades de Mastodon tambien tienen deniminaciones, que son distinas a las de otras plataformas.

Por ejemplo, los mensajes o posts que en Twitter se conocen como “tweets” (o "tuits"), en Mastodon se llaman "toots". La accion de compartir un post o mensaje en otras plataformas se dice “repostear” o “retuitear”, mientras que aqui se dice "retootear".

Teniendo en cuenta que puedes acceder a Mastodon a traves de Apps e interfaces desarrolladas por distintas personas, es posible que ciertas funciones se llamen o se hayan traducido de forma distinta. Por ejemplo, lo que en algunas Apps se llama “mensajes directos”, en otras son "mensajes privados", o los los botones de Retootear pueden decir tambien "Adherir" o "Apoyar".

Tres cronologias

En Mastodon tienes tres cronologias distintas

Home: como en Twitter, te muestra las publicaciones de todas las personas a quienes sigues en cualesquiera Instancias;
Local: te muestra todas las publicaciones de los miembros de tu Instancia;
Federada: te muestra todas las publicaciones de las personas de tu Instancia y tambien las publicaciones de las personas de otras Instancias a quienes siguen las de la tuya.

In cada cronologia las publicaciones se muestran en orden cronologico (¡valga la redundancia!). Esto quiere decir que ningun algoritmo, numero de estrellas ni ningun otro factor influira en la cantidad de veces que veras una publicacion cualquiera. Las publicaciones se pueden retootear (el equivalente de retuitear), pero no pasa de ahi.

Buscar cosas

En muchas Instancias a la hora de usar la casilla de busqueda de Mastodon, entre los resultados solo se muestran usuari@s o #etiquetas. Se implementara un mejor sistema de busqueda en el futuro cercano.

La casilla de busqueda no explora el Fediverso entero sino tan solo la porcion del mismo a la que tu Instancia esta conectada. Asi, al buscar a alguien, dirigira la busqueda a los usuarios de tu Instancia y de las Instancias con las que estas conectada, pero no a quienes estan en Instancias con las cual no tienes conexion.

¿Donde estan las tendencias?

La funcion de Twitter llamada “tendencias” o hashtags tiene su contraparte en Mastodon: las “etiquetas de tendencia”. Cuando las “etiquetas de tendencia” estan activas, las administradoras las revisan para asegurarse de que no se las esta usando como herramientas de abuso. Lo importante es que esta funcion es totalmente optativa: la implementacion de las etiquetas tendencia en una Instancia depende de la decision de su administrador y su comunidad; de hecho, son muchas las Instancias que no la activian, con lo cual se eliminan la presion sobre l@s usuari@s de participar en ciertas discusiones en vez de otras, y el “ruido” desproporcionado que se genera por dichas discusiones.

Mastodon es un lugar en donde puedes hablar con gente sin tener que saber en un tablero de “tendencias de temas”, que un cierto tema es mas importante que aquel del que realmente quieres hablar.

Nada de “retuitear y comentar”

La funcion de retootear no cuenta con la opcion de “comentar” como el boton “retuitear y comentar” de Twitter.

Esto es asi deliberadamente, ya que es una funcion que se usa mas que todo para acosar gente, y que desemboca en charlas sobre un tema sin interactuar directamente con las personas aludidas. Sabemos bien que tambien tiene sus usos legitimos, pero el punto aqui es que las interacciones directas son preferibles a los retooteos.

Enlazar a un “toot”

Si quieres sugerirle a alguien que lea algun hilo de Mastodon, puedes retootearlo o interactuar directamente en el hilo mencionando la cuenta de la persona que quieres que se una a la discusion.

Tambien puedes hacer referencia a una publicacion (en Mastodon se llaman “estados” o “toots”; esto ultimo se pronuncia “tuts”) copiando su URL y pegandola en una publicacion tuya. No hay problema con ello, pero recuerda que solo funcionara apropiadamente en una computadora de escritorio y en ciertas apps. En otras apps, cliquear el enlace hara que este se abra en el navegador en vez de la aplicacion misma.

Listas de seguidores “ocultas”

Cuando veas el perfil de otr@ usuari@, veras el numero de personas que la siguen y que son seguidas por ella; sin embargo, si haces clic en en ese numero no podras ver la lista entera de esas personas. En cambio puedes ver solo unas cuantas: a las que ya conoces o que comparten tu misma Instancia.

Esta es una caracteristica disenada deliberadamente para evitar el acoso.

¿Y es que acaso en la vida real vamos caminando por ahi con una lista de nuestros amigos pegada al cuello?

Pero si en Mastodon no se puede decubrir gente nueva revisando quien sige a quien, ¿como puedes encontrar y conocer nueva gente en Mastodon? Hablando, socializando y discutiendo cosas. Cuando retooteas la publicacion de un amigo lo que haces es presentarlo al resto de tus amistades y asi. En Mastodon el enfasis se centra en la socializacion humana real en vez de la exploracion de perfiles estilo espionaje.

La privacidad de la publicacion

Cuando publicas un mensaje (toot) puedes elegir entre cuatro tipos de publicacion.

Icono global.Publico: tu mensaje es publico, aparece en las cronologias publicas y todo el mundo puede verlo. Los mensajes publicos estan designados por un icono de planetita.
Abrir (icono de candado).** No listado**: tu mensaje sigue siendo publico pero no aparece en las cronologias publicas. Solo la gente mencionada puede leerlo en el mismo o si van y lo ven desde tu pefil. Los toots no listados los puedes reconocer por el icono de un candado abierto.
Cerrar (icono de candado). Solo seguidores: tu mensaje sigue siendo publico, pero a medias, porque solo lo podran ver tus seguidoras. Para ellas, tu mensaje se vera como un mensaje publico mas. Los mensajes que son solo para seguidoras se designan con un icono de candado cerrado.
Mail (icono de sobre).Directo: tu mensaje es privado y visible solo por las personas que se mencionan en el. Los mensajes directos se reconocen por el icono de un sobre.

De todos modos, recuerda que Mastodon esta disenada para la difusion de interacciones y no para la privacidad: las administradoras de tu Instancia pueden leer todos tus mensajes, incluso los directos, al igual que en cualquier otra gran red social no libre.

Para enviar mensajes encriptados existen otras plataformas que se especializan en eso.

Hilos y ramificaciones

Un hilo puede evolucionar de manera similar a un arbol, ramificandose a medida que la gente va respondiendo a los distintos mensajes que conforman dicho hilo. En la siguiente imagen veras un hilo que, desde un toot original evoluciona en cuatro diferentes ramas:

Las usuarias de Twitter estan muy acostumbradas a esto, pero si eres alguien que viene de usar otras plataformas diferentes (por ejemplo, Facebook), puede que esto te confunda un poco.

Moverse por las ramificaciones

Si quieres leer un hilo que esta muy ramificado, el concepto mas importante que hay que tener en cuenta es que cuando se selecciona una publicacion, el hilo se reorganiza para mostrar solamente la ramificacion que se extiende desde el primer toot hasta el que se ha seleccionado, y todas las publicaciones y ramificaciones que siguen desde el toot seleccionado.

Pongamos unos ejemplos: si quieres leer el hilo de la imagen superior y seleccionas el primer toot, todos los siguientes mensajes seran reorganizados en orden cronologico (ver imagen inferior).

Atencion ahora: si entras en el hilo seleccionando el mensaje numero 2 seguiras viendo todos los mensajes en orden cronologico, pero no veras la ramificacion anterior (el sub-hilo que contiene los comentarios 2a y 3a).

Del mismo modo, si eliges el ultimo comentario de un sub-hilo (en esta imagen el comentario 7c) veras todos los comentarios previos en orden cronologico, pero excluyendo todos los otros sub-hilos.

Mudarse a otra Instancia

Si quieres cambiar Instancia, es posible transferir todos tus datos (incluidos los toots, seguidores y lista de usuarios bloqueados) a la nueva.

Las Instancias que usan versiones antiguas del software de Mastodon usan un metodo de transferencia distinto. Por ese motivo, antes de mudar tu cuenta, comprueba que ambas Instancias (la nueva y la vieja) estan actualizadas. Si no es asi, el proceso podria funcionar solo parcialmente.

Lo primero que tienes que hacer es abrir una cuenta en una nueva Instancia.

La transferencia de datos tiene varios pasos (algunos no son obligatorios, porque puedes elegir que quieres transferir a la nueva Instancia). Primero, informa a ambas Instancias acerca de la existencia de la otra cuenta y confirmales que eres tu el/la propietari@. Despues, transfiere tu lista de seguidores. Una vez hecho esto, podras exportar desde la vieja Instancia otros datos, como tus toots, la gente a la que sigues, las cuentas que tienes bloqueadas y las Instancias que has bloqueado. Luego podras importar esos datos a la nueva cuenta. Por ultimo, aunque no menos importante, es posible crear un “redireccionamiento”, es decir, un enlace entre tus cuentas vieja y nueva, de tal forma que quien busque tu vieja cuenta sera redireccionad@ a la nueva. Tras la transferencia, deberas esperar un cierto tiempo para obtener el permiso de tu Instancia para transferir de nuevo tu cuenta.

La cuestion es que cuando transfieres tu cuenta, puedes elegir entre diversas opciones: mantener la cuenta vieja redireccionando a los usuarios a la nueva, eliminar completamente la vieja y transferir solo los seguidores, etc.

Esto se hace en Preferencias > Importar y exportar

Los desarrolladores de Mastodon estan trabajando para mejorar los metodos de transferencia, pero aun asi se trata de un procedimiento delicado que requiere de un cierto tiempo para completarse.

Advertencia de contenido

Mastodon incluye un sistema de Advertencia de contenido. Se trata de una “mascara” que cubre el contenido de un toot con un mensaje modificable de advertencia.

Se usa para tapar contenido que la politica de tu Instancia admite pero que autopercibes que pueden herir ciertas sensibilidades, como spoilers, imagenes de desnudos, imagenes violentas u otros temas delicados.

Por ejemplo, si quieres empezar un hilo sobre el final de una pelicula reciente, puedes hacerlo usando una advertencia de contenido que diga “spoiler sobre el final de...”

Cada Instancia tiene sus propias reglas respecto a las advertencias de contenido y, por tanto, es normal ver que se usan en casos completamente distintos, como para tapar selfies o imagenes de ciertas comidas. Esto es asi porque lo que en una Instancia se considera un tema delicado, en otra puede ser algo aceptado como normal. Es tambien posible que una Instancia este bloqueada por otras por no estar de acuerdo con su uso de las advertencias de contenido respecto a ciertas tematicas.

Dicho esto, si quieres, puedes ir a tus Preferencias en cualquier momento y seleccionar la opcion de que todo el contenido multimedia marcado como sensible se te muestre automaticamente.

Moderacion

Acoso y moderacion

Mastodon es famosa por tener un ambiente libre de acoso, no porque no haya acoso en la plataforma (eso no seria imposible), sino porque tanto su estructura como sus herramientas de moderacion permiten que se tomen acciones eficientes e inmediatas contra las cuentas e Instancias que cometen o propician el acoso; y tambien porque la mayoria de las Instancias las administran comunidades que trabajan activamente para mantener un ambiente agradable y tolerante. Muchas son las comunidades que se ofrecen informacion, advertencias y otras formas de ayuda mutua cuando alguna de ellas ha identificado alguna otra Instancia administrada por gente que difunde discursos de odio y el troleo. Como cada Instancia tiene sus propias administradores y moderadores, la cantidad proporcional de moderadores por usuaria puede llegar a ser extremadamente grande. Recuerda tambien que cada Instancia tiene sus propias politicas de uso que se basan en la cultura de la comunidad y en sus tendencias eticas y politicas. La practica de la moderacion siempre es un acto politico, y tener total “imparcialidad” significa ponerse del lado del statu quo.

Bloquear y silenciar

Si las administradoras de la “Instancia 1” bloquean la “Instancia 2”, entonces las usuarias de la “Instancia 1” no pueden interactuar con las de la “Instancia 2”.

Si las administradoras de la “Instancia 1” silencian la “Instancia 2”, entonces las usuarias de la Instancia 1 todavia pueden, en privado, seguir e interactuar con las usuarias de la “Instancia 2”; sin embargo, dichas interacciones (entre ellas los retooteos) no seran visibles para el resto de las usuarias de la “Instancia 1”.

Aclarando: se bloquean las Instancias que permiten comportamientos horribles, y se silencian las Instancias que la tuya tolera aunque no este muy de acuerdo con ellas.

Todo lo dicho se aplica tambien a l@s usuari@s.

Tambien tu, une simple usuaria, puedes decidir bloquear o silenciar otras usuarias e Instancias enteras. Esta accion solo afecta tu experiencia y no la de las otras usuarias de tu Instancia.

Por favor ten en cuenta que incluso cuando la “Instancia 2” esta bloqueada, los usuarios de esta todavia puede ver algunos contenidos de la “Instancia 1”. Otras maneras de bloquear mas efectivamente estan en fase de desarrollo.

Mastodon y Twitter

Mastodon no es Twitter...

En Mastodon no recibiras notificaciones del tipo “40 personas le dieron ‘me gusta’ a la publicacion que retooteaste”, o “John esta tuiteando sobre esto”, o “Laura y Miguel ahora siguen a Juana”.

Nadie te estara diciendo que “tienes que” leer o a quien “tienes que” seguir.

A nadie le importa tanto el “exito” de una publicacion.

No hay iconos azules para las cuentas verificadas.

Se te informa cuantas personas retootearon tu publicacion o le dieron “favorito”, y nada mas.

Para saber cuantas veces se retooteo o se le puso “favorito” a una publicacion tienes que hacer clic en ella; sin embargo, dichos numeros no tienen ningun enfasis y por lo demas a nadie les importa realmente.

Aqui lo importante es participar de conversaciones reales, ¿y a quien le importan los “puntos” que se reciben de quienes no participan?

¿Sigues todavia en la mentalidad Twittera?

¿Sigues buscando cuales son las tendencias que hoy se impondran como el tema obligatorio de conversacion?

¿Andas buscando a la gente a la que seguir en vez de a la gente con la cual interactuar?

¿Sigues planeando cosas con que perder el tiempo, como las guerras de etiquetas, en vez de realmente hacer algo?

¿Sigues buscando satisfaccion emocional y social en el numero de retuits que recibes?

¿Sigues juzgando las publicaciones por la cantidad de “me gusta” que recibieron?

¿Sigues escribiendo publicaciones ocurrentes para que te den “me gusta” en vez de escribir cosas interesantes que estimulen la discusion y la participacion?

En ese caso, por favor presta atencion: ¡sigue habiendo mucho de Twitter en tu interior! Y curarlo toma su tiempo. ;)

Conectar Mastodon y Twitter

Aun puedes mantener una relacion limitada con tu vieja cuenta de Twitter por medio de alguno de los sevicios de “publicacion cruzada”.

Algunos servicios, como ifttt.com, masto.donte y moa.bridge pueden conectar tu cuenta de Twitter y tu cuenta de Mastodon. Con estos servicios puedes publicar tus tuits en Mastodon o publicar tus toots en Twitter.

Te sugerimos encarecidamente que solo uses la segunda opcion (publicar tus toots en Twitter). En efecto, debido a la importancia que se le da en Mastodon a las interacciones genuinas, cuando una cuenta de Mastodon que no sea mas que un bot de Twitter y que no responde, se va a ver bloqueada rapidamente por muchas personas.

Muchas Instancias tienen reglas estrictas en lo que respecta al uso de servicios de la publicacion cruzada, especialmente si los usas para publicar en Mastodon desde Twitter. En estos casos las cuentas que publican de manera cruzada pueden ser consideradas bots. los cuales son estrictamente regulados en algunas Instancias. Por eso, revisa las politicas de uso de tu Instancia antes de usarlos.

Si quieres mencionar a un usuario de Twitter en un toot de Mastodon que quieras publicar de manera cruzada en Twitter, de manera que se pueda hacer clic en el nombre de usuario desde ambas plataformas, tendras que escribirlo como sigue:

https://twitter.com/nombredeusuario

Federacion

El Fediverso

Todas las Instancias de Mastodon, que juntas conforman la “Galaxia Mastodon” son parte de algo mucho mayor que se llama “el Fediverso”.

Ademas de Mastodon hay muchas otras plataformas libres. Algunas, como Pleroma y Misskey, se asemejan un poco a Twitter, pero las demas difieren mucho entre si:

PixelFed es parecida a Instagram;
PeerTube es parecida a Youtube;
Friendica es parecida a Facebook;
FunkWhale es parecida a Soundcloud;
Write.as y Plume son plataformas de blogueo;
Hubzilla es una poderosa plataforma multifuncional.

¡Y hay mas!

Cada una de ellas, al igual que Mastodon, no cuenta con un unico servidor central, sino que es una “galaxia” de muchas Instancias: no hay una Instancia “principal” u “oficial” de Friendica, en Pixelfed puedes elegir de entre diferentes Instancias, y asi...

Por favor nota que lo que en Mastodon se llama “Instancia” puede que reciba otros nombres en otras plataformas (por ejemplo, en Hubzilla se llama “Hub”).

Y todas estas plataformas (“Galaxias”) interactuan unas con otras, formando el Fediverso.

¿Que quiere decir eso? Pues imagina que pudieras recibir por defecto estados de Facebook en Twitter, o incluso que pudieras dar “me gusta” o dejar un comentario en un video de Youtube desde tu cuenta de Tumblr.

¡De eso se trata el Fediverso! ¿Tienes una cuenta de Pixelfed? Perfecto, no uso Pixelfed, ¡pero te puedo seguir desde Mastodon! ¿A una amistad mia no le gusta Mastodon y prefiere Friendica, que se parece mas a Facebook? No hay problema: me puede seguir desde Friendica y las dos podemos conversar e interactuar, quedandose cada quien en la plataforma de su preferencia.

Recuerda tambien que el Fediverso entero es un trabajo innovador en progreso en el que no todo funciona aun a la perfeccion y quizas vayas a tener que hacer algunos ajustes por tu cuenta. Las cosas funcionan tal vez de una manera diferente a lo que esperarias y puede que las desarrolladoras no tengan el tiempo o el interes de implementar las funciones que crees que debieran ser prioritarias.

Descentralizada y federada

La mayoria de las plataformas sociales comerciales son redes centralizadas. Esto quiere decir que todo lo que hay en ellas lo ejecuta y controla una autoridad, que suele ser la compania propietaria de la plataforma.

Si quieres interactuar con un usuario de Twitter, por ejemplo, solo puedes hacerlo si te unes a Twitter.com, lo que implica que acuerdas seguir los terminos y condiciones de Twitter.

En cambio, Mastodon es una galaxia de redes descentralizadas e independientes llamadas Instancias, cada una de las cuales tiene su propio sitio web, sus propias condiciones y su propia comunidad.

¡Y encima Mastodon esta federada! Esto quiere decir que todas esas redes pueden (mas no estan obligadas a) interactuar unas con otras.

Como funciona la federacion (teoria)

Una Instancia recien creada no esta federada con ninguna otra Instancia, de manera que al comienzo sus usuarias solamente pueden interactuar con otras usuarias de la misma Instancia.

Una representacion grafica de una nuesva Instancia de Mastodon que se encuentra aislada, y otras tres redes de Instancias de Mastodon que aun no se han conectado entre si.

Una vez que estableces una conexion con alguien de otra Instancia, o bien alguien de otra Instancia se conecta con alguien de tu Instancia (en seguida veremos como), todas las usuarias de tu Instancia pueden empezar a interactuar con ese usuario.

La Instancia de Mastodon que antes estaba aislada ha establecido una nueva conexion con otra Instancia.

El usuario de la otra Instancia puede retootear e interactuar con las publicaciones de su Instancia y tambien de otras Instancias con las que se acaba de conectar. Todas las personas de tu Instancia pueden ver esas interacciones y participar en ellas. Al hacerlo, el numero de conexiones empieza a crecer: en esto consiste el significado de la federacion.

La Instancia de Mastodon que antes estaba aislada ha establecido muchas nuevas conexiones con otras Instancias.

Cada @usuaria de cualquier @instancia puede establecer una nueva conexion con nuevas @instancias.

En consecuencia, cuanto mas interactuas con gente de otras Instancias, mas crecera la red de tu Instancia volviendose parte de una red federada grande, gigantezca, formada por muchas Instancias. Es probable que tu red federada nunca comprenda la galaxia de Mastodon en su totalidad, sino solo una parte de ella. Cuanto de esa parte depende de ti; con cuanta mas gente de otras Instancias te conectes, mayor sera la red.

Casi todas las @Instancias estan conectadas entre si.

Si un dia tu Instancia decide dejar de interactuar con alguna otra Instancia por medio de un bloqueo, se mantendran todas tus conexiones con otras Instancias y otras Instancias podran continuar interactuando con la Instancia que la tuya bloqueo.

Notaras que algunas Instancias terminan constituyendo redes “paralelas” del todo distintas. Esto puede que suceda porque muchas otras Instancias de tu red las bloquearon o simplemente porque dichas conexiones no existen (aun). Esas Instancias tambien estan en Mastodon, mas en una parte completamente diferente de la galaxia. Estando en un lugar muy lejano, no son parte de tu red federada sino miembros de una red autonoma e independiente.

¡Ten en cuenta que estos mismos conceptos se pueden aplicar al resto de plataformas del Fediverso! Tu Instancia se puede conectar no solo con Instancias de Mastodon sino tambien con gente de Pleroma, Friendica, Pixelfed, Peertube y demas. ¡Tu ventana al Fediverso puede ser tan amplia como tu quieras que sea! ;)

Como funciona la federacion (practica)

¿Como establecer conexion con gente a la que no conoces y que estan en Instancia que nadie de tu red ha visto antes?

Bueno, puede resultar un poco complicado y funciona exactamente como en la vida real: explorando, yendo a lugares nuevos, buscando cosas nuevas y teniendo experiencias variadas.

En las redes centralizadas comerciales todo pasa adentro:tus busquedas estan disenadas de manera que se limiten necesariamente a lo que se encuentra dentro de la misma plataforma, permaneciendo dentro de sus rejas.

Aqui es distinto: tu federacion no crecera mucho si te mantienes enredado en las fronteras de tu propia red. Precisas salir de Mastodon, leer blogs y revistas, crear cuentas en diferentes Instancias, navegar otras redes y foros, tener interacciones de la vida real, para encontrar Instancias nuevas y completamente desconocidas que puedas anadir a tu red. Tambien hay paginas web dedicadas al descubrimiento de nuevas Instancias. Solo quien explore agrandara su federacion. Acuerdate siempre de que toda puerta cerrada es mala para tu mente: Mastodon no es un jardin amurallado, separado de lo que existe fuera de si.

Dicho esto, como habras notado en el capitulo anterior, es facil hacer conexiones; y si bien el Fediverso es vasto, ninguna Instancia que quiera interactuar con otras se mantendra realmente aislada y desconocida.

Cuando veas contenido que quieras incluir en tu red (por ejemplo, una cuenta o una publiciacion de otra plataforma federada que use ActivityPub, el protocolo de comunicacion compartido por todas las plataformas del fediverso), corta y pega la URL o la direccion de la cuenta en la casilla de busqueda de tu Instancia. Esto establecera la conexion, y en seguida podras retootear la publicacion o seguir la cuenta. ¡Y listo!

Este proceso puede cambiar ligeramente dependiendo de si accedes a Mastodon directamente por medio del sitio web de tu Instancia, o indirectamente a traves de una aplicacion. Tambien puede ser un poco distinto en otras plataformas del Fediverso.

Algunas plataformas tienen botones especiales para ayudarte con el proceso. Una de ellas es PeerTube.

Si encuentras un video de PeerTube que quisieras compartir en Mastodon, puedes hacer clic en el boton compartir. Esto abrira un menu emergente desde el que podras copiar con facilidad la URL del video haciendo clic en e boton copiar. Ve a tu Instancia y pega la URL en la casilla de busqueda. El video aparecera en Mastodon y de aqui podras darle me gusta, comentar en el o retootearlo. Si lo decides tambien pudieras seguir a la usuaria que subio el video, como si se tratara de una usuaria de Mastodon.

En cambio, si tan solo quisieras seguir a la usuaria, puedes darle clic al boton Suscribirse en Peertube. Esto abrira una ventana emergente que te pedira tu cuenta de Mastodon. Despues de ingresar a tu Instancias podras darle clic al boton seguir.

¡Eso es todo! Ahora puedes ir a tu pagina de Mastodon o cerrar la ventana para volver a Peertube: